Quantcast
Channel: English Light Novels
Viewing all 892 articles
Browse latest View live

Katanagatari, Mystery Novels Licensed by Vertical

$
0
0

Pictured: Katanagatari

At the Anime Boston convention, Vertical announced licenses for some more novels:

  • Katanagatari series by Nisio Isin
  • The Dark Maidens novel by Rikako Akiyoshi
  • Serial Killer Detective novel by Eiji Mikage

Katanagatari is a twelve-volume series by Nisio Isin, who also wrote the Monogatari series, Juni Taisen: Zodiac War, and Zaregoto. The artwork for Katanagatari is by take, who also illustrated Zaregoto. Vertical plans to release Katanagatari in four omnibuses, meaning three volumes per book. The first omnibus will release in November 2018. There was a 12-episode anime adaptation for Katanagatari by White Fox in 2010, but at the moment it doesn’t look like it’s streaming anywhere officially.

Kodansha published 12 volumes in Katanagatari — one for every month of 2007. The historical epic centers on Shichika Yasuri, the seventh generational head of the Kyotō-ryū school of martial arts in medieval Japan. He and his older sister Nanami live on an isolated island, until a military advisor named Togame tells him of the final 12 swords forged by a legendary swordsmith. At Togame’s bidding, Shichika embarks on a journey to find all 12 of the swords.

The Dark Maidens

The Dark Maidens (or Ankoku Joushi) is a mystery novel written by Rikako Akiyoshi, published in Japan in June 2013. It’s not a light novel, but it may be of interest to some of you looking for a horror story to read. There was a manga adaptation released in 2014-2015, and a live-action film for it in 2017. Rikako Akiyoshi also won the Yahoo! Japanese Literature Award in 2008 for her debut work, Snow Flower. Vertical will release The Dark Maidens in English on May 29th. It looks like the book is already available to preorder, both as a paperback and as an ebook.

The novel is set at a school named the Virgin Mary Girls Academy, where Itsumi Shiraishi, the beautiful daughter of the school’s director, recently died. Whether the death was an accident, a suicide, or a murder remains a mystery, known only to the lily that Itsumi clutched in her hand as she died. Rumors begin to circulate that the members of the literature club that Itsumi supervised were responsible for her death. With leadership of the club transferring to Sayuri Sumikawa, the club members continue their practice of reading short stories they wrote to each other. One week, they meet to read stories with theme of “Itsumi Shiraishi’s death,” with each of the five members intent on using their own story to discover who among them murdered Itsumi.

Serial Killer Detective

Serial Killer Detective (or Satsujinki Tantei no Netsuzou Bigaku) is a mystery novel written by Eiji Mikage, published in Japan in November 2017. This is not a light novel, but it should be of interest to anyone who is a fan of The Empty Box and the Zeroth Maria, because that was also written by Eiji Mikage. Vertical plans to release Serial Killer Detective in English some time during Fall 2018.

The story follows a man who is a detective by day and a serial killer by night. The presenters compared the premise to the television show Dexter.

Volume 4 (Japan Cover: Vol 7)

Vertical also announced that another volume of the Seraph of the End – Guren Ichinose: Catastrophe at Sixteen novels will release in English on September 25th. I believe this is the seventh volume released in Japan, but will be volume 4 for English readers, as volumes 1 through 6 were released as two-book omnibuses. It sounds like this will be the final volume for the series, or at least this story arc.


Do You Like Your Mom? Licensed by Yen On

$
0
0

Do You Like Your Mom? Her Normal Attack is Two Attacks at Full Power

At Sakuracon Yen Press announced a new light novel series licensed for English release: Do You Like Your Mom? Her Normal Attack is Two Attacks at Full Power (or Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de ni Kai Kougeki no Okaa-san wa Suki Desuka?) This series is written by Dachima Inaka, illustrated by Pochi Iida, and published by Fujimi Shobo in Japan. So far four volumes have been released.

Volume 1 (Japan Cover)

Synopsis: Masato thought he was part of a random survey, but when he gets involved in a secret government scheme, he winds up trapped in the game world. Even more surprising—his mother’s there, too!

From what I gather this is a lighthearted story set in an RPG video game, but with the twist of the protagonist’s mother being a member of the party (and a very powerful one at that, judging by the descriptive title). I don’t see a release date for this on Yen Press’s Twitter, but Anime News Network says the first volume is releasing this winter–so perhaps December 2018, or a month or two afterward.

Start Writing Your Light Novel Magnum Opus

$
0
0

Are you ready to ride the isekai wave to fame and glory?!

Ever wanted to write an isekai (trapped in a fantasy world) story, but couldn’t come up with a slightly more concrete premise? English Light Novels Dot Com is here to help. The Isekai Light Novel Generator will give you not only the new premise for your genre-deconstructing bestseller, but will give you a title for the book too–all in one fell swoop! First, here’s the framework you’re going to start with:

(A) I’ve Been Reincarnated as (B) In Another World, and (C) is Forcing Me to (D).”

To fill in the blanks, all you’ll need to know is your first and last name, and your birthday (month and day).

For (A), the opening of your title, you will need to know the month you were born in.

Jan I Can’t Believe
Feb Wouldn’t You Know It,
Mar You Have Got to Be Kidding Me.
Apr Hot-Blooded Youth!
May Can It Be True?
Jun Put on Your Seat Belts,
Jul THIS SUMMER.
Aug Are You Ready for This?
Sep And Now For Something Completely Different.
Oct Believe It!
Nov This is No Ordinary Light Novel!
Dec Masaka!

For (B), the main character, you will need to know the first letter of your first (or given) name.

A Your Average, Everyday High School Boy
B Your Average, Everyday High School Girl
C a Panda
D One of Those Sliding Stones Used in Curling
E a Kid with a Red Left Eye and a Yellow Right Eye
F a Rich Ojou-sama
G a Tree Over 300 Meters Tall
H a Robot Ninja Dolphin
I an Exact Clone of Myself (But with Spikier Hair)
J a Ripoff of Kirito
K an Isekai Light Novel
L a Talking Cat with a Moustache
M the Underappreciated Healer of a Dungeon Party
N Santa Claus
O Your Mom
P One of Those Creepy Ghost Girls (Like From “The Ring”)
Q a Slick Bishounen with Cool-Looking Glasses
R a Samurai with Short-Term Memory Loss
S a Gundam
T a Cutesy Idol Girl
U a Cutesy Idol Boy Who Looks Exactly Like a Girl
V an OP Mummy
W Sherlock Holmes (But With Fox Ears)
X the Leader of a Cult
Y One of Those Blue Aliens from “Avatar”
Z an Entire Continent (and Everything That’s On It)

For (C), the other important character, you will need to know the first letter of your last (or family) name.

A a Hapless Tanuki
B the Local Yakuza Boss
C Some Noob Wizard
D a Needlessly Violent Tsundere
E a Reject Vocaloid
F a Sentient Xbox
G the Author of This Book
H Zombie Toyotomi Hideyoshi
I Tony the Tiger
J the Student Council President
K a Combat Psychiatrist
L My Little Sister
M a Vampire Who Can Only Say “Bluh! Bluh!”
N a Kizuna Ai Nendoroid Come to Life
O My Kinda Sorta Somewhat Hot Teacher
P Prime Minister Abe (Who Reincarnated as a Stag Beetle)
Q a Chibi Fairy Voiced by Rie Kugimiya
R My Childhood Friend
S the NHK
T a Loli Version of Natsume Souseki
U One of the Bad CG Cars from Initial D
V a Sock Puppet
W Crunchyroll-Hime
X the Boy Who Sits in the Very Back Desk By the Window
Y a Rice Ball
Z a Professional Parcheesi Player with a Foot Fetish

And for (D), the hook, you will just need to know the day of the month you were born.

1 Become the DDR World Champion?!
2 Save the World From the Hamster Horde?!
3 Read ALL the Isekai Light Novels?!
4 Bake a Cake?!
5 Invest in This Fantasy World’s Equivalent of Bitcoin?!
6 NOT Hunt Generic Monsters in Generic RPG Dungeons?!
7 Get a REAL Job?!
8 Join a Gang?!
9 Eat Nothing But Pringles™ Stackable Snack Chips for the Rest of My Life?!
10 Believe in Myself?!
11 Speak Solely in the Osaka Ben Dialect?!
12 Rewrite This Novel?! For the THIRD Time?!
13 Defeat the Dragon King, the Dragon Lord, the Dragon Master, AND the Actual Freaking Dragon?!
14 Solve Overly-Complicated Mysteries?!
15 Recite the Opening Paragraph of War and Peace… Right Now?! Okay, Here Goes: “Well, Prince, Genoa and Lucca are now no more than private estates of the Bonaparte family. No, I warn you, that if you do not tell me we are at war, if you again allow yourself to palliate all the infamies and atrocities of this Antichrist (upon my word, I believe he is), I don’t know you in future, you are no longer my friend, no longer my faithful slave, as you say. There, how do you do, how do you do? I see I’m scaring you, sit down and talk to me.”
16 Get in the Damn Robot?!
17 Marry the Prince?!
18 Call This a Regular Novel—Not a Light Novel—Even Though It’s Eligible for the Kono Light Novel ga Sugoi Contest?!
19 Go Spelunking?!
20 Play a Children’s Card Game?!
21 Actually Commit and Start Dating One of the Dozen Girls Who Really Like Me For Some Reason?!
22 Just Sit Here and Let Onii-sama Save the Day?!
23 Kill Random Orcs and Goblins, Even Though the Vast Majority of Them are Regular Orcs and Goblins Just Going About Their Lives and Not Harming Anyone?!
24 Get Senpai to Notice Me?!
25 Become the Pirate King, the Ninja King, AND the Bleach King?!
26 Lose All My Memories?!
27 Make These Cute Monster Girls My Slaves?! Isn’t That Cruel Though?! Seriously, What the Hell?!
28 Get Whatever I Want for Dinner Tonight?! Plus TWO Desserts?!
29 Start a NEW Trend for Light Novel Storylines?!
30 Hijack the Galactic Railroad Train?!
31 Become a Taxidermist?!

Remember, the format is:

(A) I’ve Been Reincarnated as (B) In Another World, and (C) is Forcing Me to (D).”

Now fill in the blanks and share with us your light novel magnum opus! You have a one week deadline BTW, so you better start writing quick…

Me, a Genius?

$
0
0

Me, a Genius?

English Title: Me, a Genius? I Was Reborn into Another World and I Think They’ve Got the Wrong Idea!
Japanese Title: 異世界に転生したんだけど俺、天才って勘違いされてない? — Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? — “I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius?”
Author: Nyun
Illustrator: Sakana
Translator: Shaun Cook
Genre: Comedy, Sci-fi, Harem
Original Run: August 2015 – August 2016
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: Overlap Bunko (Overlap)
English Publisher: J-Novel Club
Volumes in Japanese: 3 (Completed)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per Volume: Kindle $7 – iBook $7 – Kobo $7
Note: Also available to read online through a J-Novel Club subscription. This series is currently digital-only.

Synopsis: Kouki has found himself reborn, together with many of his past-life memories, in an alternate version of Japan. “There’s are no magic or elves?! Then what’s the point of being reborn in another world?” It seems a little disappointing at first, but somehow his childhood sketches inspire his mother to develop a revolutionary new theory that changes the world forever. This sets into motion a series of misunderstandings that has everyone believing that Kouki is the real genius behind all of the incredible new technology that his mother is rapidly developing. As a result of his apparent genius, Kouki is forced to give up on his peaceful school life to attend the International Science and Technology Academy, where he meets a beautiful Canadian girl called Alice Alford, a robotics engineer named Shingo Saitou, and an expert on space exploration named Megumi Aikawa. Surely, he can’t still continue being mistaken for a genius while surrounded by these real geniuses?! Every time Kouki uses his knowledge from his past life, it causes a new misunderstanding, and his ordinary life is gradually turning into an extraordinary life. Kouki can’t help but go from one misunderstanding to another in this insane sci-fi comedy!!

Volume 1
AmazoniBookJ-Novel ClubKobo
Released April 5, 2018 — ASIN: B07B4DMBYJ

Upcoming Releases

Reviews of Me, a Genius?
(forthcoming)

If you liked Me, a Genius?, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Cross Infinite World: Little Princess in Fairy Forest

$
0
0

Little Princess in Fairy Forest

Cross Infinite World has announced a license for the standalone light novel Little Princess in Fairy Forest. It was written by Tsubaki Tokino, and illustrated by Takashi Konno. In Japan it was titled Otogi no Mori Youjo Hime, and released in April 2017. I believe this is Cross Infinite World’s first license for a book that has been published in Japan, rather than a translated and updated release of a Japanese web novel. It was published by Hakkou Shuppan’s White Books label.

The ebook for Little Princess in Fairy Forest is planned to release on May 31, 2018. It is already available for preorder on Amazon.

Little Princess in Fairy Forest

Synopsis: Little Princess in Fairy Forest is a breathtaking saga of a young princess, Lala, who must fight for her very existence with the last of her royal knights, Gideon Thorn. Her pursuer, the tyrannical Lord Designs Siegfried, will stop at nothing to wed Princess Lala and legitimize his reign—he’s already massacred the rest of the royal family. 

Princess Lala and Gideon are doggedly pursued even as they flee into the Forbidden Forest, a land relegated to myth and legend because of dragons—the mortal enemies of knights. Join Lala and Gideon as they flee for their lives in an attempt to survive the traitor’s deadly machinations. Gideon is willing to do anything to protect his princess, even if it means engaging the mighty dragons in combat.

You can find more artwork by Takashi Konno on the illustrator’s Tumblr and website. Lots of great drawings! The cover for Little Princess is very eye-catching.

I had more trouble finding information on Tsubaki Tokino, Hakkou Shuppan, and the White Books label, but Kastel was able to help me there. It sounds like the publisher is primarily focused on religious self-help books, and Little Princess might be their first novel under the White Books label. (The novel is おとぎの森の幼女姫 in Japanese.)

As for the author, this looks like her website. Tokino has written a number of BL (boys’ love) novels, as well as some adult visual novels. I get the impression Little Princess is a unique story for the author, which is described as a work inspired by classic fairy tales.

All in all, a rather unique novel license to look forward to. Cross Infinite World will also be digitally releasing Mia and the Forbidden Medicine Report on April 30th, and The Champions of Justice and the Supreme Ruler of Evil at an unspecified date this year.

Review: My Youth Romantic Comedy (Vol 4)

$
0
0

My Youth Romantic Comedy is Wrong, as I Expected

For general information on this novel: My Youth Romantic Comedy is Wrong as I Expected entry

This review is for the fourth volume of My Youth Romantic Comedy is Wrong as I Expected, AKA Oregairu. This series is written by Wataru Watari and features illustrations by Ponkan8. So far there are four volumes available in English, with the next set to release May 2018. There are 12 volumes in Japan at the moment, plus three side story volumes.

Volume 4

This is the first volume of Oregairu to focus pretty much on just one plot, rather than telling two or three unrelated short stories. I remember back when I watched the first season of the anime adaptation years ago, that this particular story arc was my personal favorite of the series, so I was looking forward to seeing how well everything played out in the original source.

Volume 4 has Hachiman and fellow service club members Yukino and Yui roped into helping out at a summer camp trip for sixth-grade elementary school students. Our lead characters are joined by most of the remaining important members of Oregairu‘s ensemble cast, including Totsuka, Komachi, Hayama, and Miura. They all have to work together to cook curry for all the children, and guide them through a “test of courage” haunted trail event. Things don’t go too smoothly (as I Expected), but the central conflict involves a quiet girl named Rumi, who is being ostracized by her classmates. Our high school characters would like to resolve the issue, but they can’t fully agree on what the core problem is, or how to go about solving it–or even if it is something that can be solved.

I feel that this is the volume where both the author Wataru Watari and the protagonist Hachiman hit their stride. The foundation for how Hachiman thinks and operates has been firmly established, so now we can see him put his cynicism to good(?) use in clever and surprisingly meaningful ways. The conversations between him and all the other characters flow more naturally now, and the reader can readily anticipate how Yukino, Yui, and the rest will all react to the ideas and viewpoints they share with each other. In turn, Wataru Watari seems to have improved in regards to the story’s pacing, and knowing when to tell a joke and when to focus on more serious matters. The comedy and the drama are both strengthened in the process.

As with the previous three volumes, the highlight here is the unique prose and Hachiman’s amusing narration, which continues to shift back and forth between pathetic and insightful (or some uncomfortable blend of the two). There is more of a running theme to his musings in this volume though, which is established at the very start with a copy of his middle school book report on Natsume Soseki’s Kokoro. This gave a little more weight to the general message of the story, though I suppose it can be debated if the story has a message so much as an observation on how groups of people tend to operate under certain circumstances.

A fun and “twisted” story! The ending to this one also adds another reveal for the central plot of the series (involving significant events to the major characters’ pasts), which we can only hope will begin to develop a bit more in the next few volumes.

Cho’s Rating: Strongly Recommended

You can purchase this book online via sites like Amazon (available in paperback) and Book Depository (which offers free worldwide shipping). These are affiliate links, so a small percentage of sales goes toward this site.

Light Novel Notes: April 2018

$
0
0

Pictured: From Truant to Anime Screenwriter, Nier Automata, SAO Gun Gale Online

Random light novel news and stuuuuuff~~~~~~~~~~~~~~~~

It’s been an exciting time for light novel licenses and releases. We’re now at the point where we can get over twenty releases in English in a single month, and have it happen again the next month, and the next month.

April has several new series premiering:

  • Me, a Genius? (J-Novel Club)
  • Infinite Stratos (J-Novel Club)
  • The Magic in This World is Too Far Behind! (J-Novel Club)
  • Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon (Yen On)
  • I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level (Yen On)
  • Mia and the Forbidden Medicine Report (Cross Infinite World)

May will also have several new titles:

  • The Unwanted Undead Adventurer (J-Novel Club)
  • Toradora! (Seven Seas)
  • A Sister’s All You Need (Yen On)
  • Napping Princess (Yen On)
  • Little Princess in Fairy Forest (Cross Infinite World)

From Truant to Anime Screenwriter

Not a light novel, but also worth mentioning is the upcoming J-Novel Club release for Mari Okada‘s autobiography: From Truant to Anime Screenwriter: My Path to “Anohana” and “The Anthem of the Heart.” This has been translated by Frog-kun, giving a unique opportunity for English readers to learn about the creative process behind anime in Japan. The Anthem of the Heart* is a personal favorite film of mine, so I’m really interested in giving this book a read. You can begin reading the autobiography at J-Novel Club now, or wait for a full ebook release on May 4th. (*If you enjoyed emotional tales of high schoolers like A Silent Voice and Your Name, you should definitely look into watching Anthem of the Heart.)

Some other novel license announcements that were made in the last few months, worth keeping in mind:

  • The Dark Maidens (Vertical) — May 29
  • Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom? (Yen On) — August 21
  • Boogiepop — 3-volume omnibus (Seven Seas) — October 9
  • The Reprise of the Spear Hero (One Peace Novels) — October 16
  • Nier: Automata (Viz Media) — October 24
  • I Want to Eat Your Pancreas (Seven Seas) — November 20
  • Katanagatari — 3-volume omnibus (Vertical) — some time in November
  • Serial Killer Detective (Vertical) — some time in the fall
  • Do You Like Your Mom? Her Normal Attack is Two Attacks at Full Power (Yen On) — some time in the winter

Nier Automata: Long Story Short (Japan Cover)

Viz Media recently announced a license for the novelization of the sci-fi action video game Nier: Automata, which will release in two volumes. Nier Automata: Long Story Short will release in October, followed by Nier Automata: Long Story Long in spring 2019. The novels were written by Jun Eishima, and the story is based on a game released for the Playstation 4 and PC via Steam in March last year. The novels released in Japan in August and October last year.

Summary: When alien forces invade with an army of Machines, the remnants of humanity must depend on Androids of their own design – the placid 2B and the excitable 9S – to survive.

I haven’t been keeping up with anime well lately, but I’ll take the time to at least mention what LN -> anime adaptations are airing this spring.

  • Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online (Crunchyroll)
    Note: English LN for this SAO spinoff will release June 26th
  • High School DxD Hero — season 4 (Crunchyroll)
  • Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These (Crunchyroll)
    Note: Volume 6 of this sci-fi novel series will release in English on April 17th
  • Full Metal Panic! Invisible Victory — 4th series for FMP (Funimation?)
  • Dances with the Dragons (Crunchyroll)
  • Kakuriyo: Bed and Breakfast for Spirits (Crunchyroll)
  • Beatless — continuing from winter (Amazon)
  • Record of Grancrest War — continuing from winter (Crunchyroll)

Violet Evergarden

Also worth mentioning, the anime for Violet Evergarden is now available to watch on Netflix. If you would like to read all about how the series was adapted from its novel source, Kastel wrote a series of articles on each episode. For a series of reviews on the episodes, also check out Frog-kun’s posts for Anime News Network.

Now stuff for this site…

This blog will be turning four years old soon, believe it or not. Should I do something special for that? (On Cinco de Mayo.) I don’t know what I’ll do… But look forward to something!

Four years, though. I’ve been doing my best to keep up with updating everything here on a regular basis, but the work load is much larger now than it was when I first made the site. Maybe it’s time I got some help? If you are interested in joining the illustrious staff of English Light Novels Dot Com (currently comprised of me and Kastel), go ahead and send an email to englishlightnovels@gmail.com. Just let me know a few things:

  • Who are you? (It’d be nice if we’ve interacted here [or on Twitter] before, but not a deal-breaker if we haven’t.)
  • Do you have any blogging experience? (It’d be nice if you’re familiar with WordPress… It’s all pretty simple though, and I could help out if necessary.)
  • What would you like to contribute to the site? (I would like to find someone interested in putting together light novel entries, and/or writing reviews, editorials, etc. If you are interested in articles, please let me know what sorts of series you would probably write about, and include an example of your writing [either as a link to some webpage or as an attachment]. And if you are only interested in assisting with site upkeep, you’re still welcome to apply.)

Perks of joining: This site usually gets between 75,000 and 100,000 views per month, and around 25,000 different visitors. And as long as you contribute to the site regularly, I can see to it that you can get paid a little money via Paypal each month. It wouldn’t be much, but it could help pay for your novels at least. If you want further details or have any other questions, feel free to let me know in your email.

I’ll leave an update here letting you all know when submissions are closed…

All right, I think that’s all for now. As always, if you have any light novel-related news or posts to share, be sure to leave a comment!

Sol Press Licenses Strongest Gamer and Battle Divas

$
0
0

Pictured: Strongest Gamer, Battle Divas

Sol Press is a localization agency and publisher that started translating visual novels in 2017, and has now announced licenses for two light novel series:

  • Strongest Gamer: Let’s Play in Another World — written by Yuki Shinobu (with art by Itsuwa Katou)
  • Battle Divas: The Incorruptible Battle Blossom Princess — written by Kouka Kishine (with art by Nekonabeao)

Sol Press recently hosted an AMA (“ask me anything”) session on Reddit, so you can learn more about the company and their new light novels there. It sounds like titles may receive physical editions once enough digital copies have been sold. For the digital releases, the AMA mentions Kindle, Google Books, and iBooks for online storefronts.

Volume 1

Strongest Gamer — volume 1 to release digitally on April 30th

This series is published by Overlap Bunko in Japan, and so far there are two volumes released there. (Japan website)

Synopsis: “I-Isn’t this a little too hardcore!?” Kousaka Aoi is a young, avid gamer well-versed in all types of gaming. Down on his luck, he comes upon a suspicious job offer looking for those “proficient in games.” Things were looking up, but before he knew it… he’s thrown into another world! And now finds himself stuck at the bottom of a ravine with nothing but a pickaxe and shovel. At a loss of what to do, he slowly learns he can make a living in this by trading items he can craft. What other possibilities are there in this new ever-expanding, game-like world our protagonist finds himself in!? “If that’s how it is, then I guess it’s time to use all the knowledge I’ve gained from games, and let my gaming spirit shine!” Let’s get to writing a strategy guide! I may be stuck in another world, but I’ll do my best to make the most of it!

Volume 1

Battle Divas — volume 1 to release digitally on April 30th

This series is also published by Overlap Bunko in Japan, and so far there are three volumes released there. (Japan website)

Synopsis: Once upon a time, our world was blessed by the Valkyrie, a goddess of war whose fleeting beauty shone brilliantly on the battlefield. Her campaign against the wretched Demon King proved victorious, with the evil being sealed away by the beautiful warrior. Many years later, the young King Alnoa has just returned home after staving off another invasion of his homeland. Before he can even change out of his battle attire, his sister Cecilia comes to him with startling news: Sharon and Lesfina, both princesses and Divas blessed with the power of the Valkyrie, seek his hand in marriage. Alnoa isn’t fond of the idea, but his feelings mean little in the face of politics. He arranges to meet them one month apart and will choose one to be his bride, ushering in a new era for his kingdom. Now it’s time for our young king to meet the first candidate. He awaits her at the castle gates… But wait! Both candidates showed up at the same time!?


JPN Review: Ryuuou no Oshigoto (Vol 1-5)

$
0
0

e3828ae38285e38186e3818ae38186e381aee3818ae38197e38194e381a8

Don’t we all want to play video games, watch films, and read books and still get paid for it?

As we grow older, we find time and money being siphoned away for school and work. We daydream and imagine ourselves blogging or streaming on Twitch and getting revenue that way. Transforming our hobbies into work and being self-sufficient that way would be a nice dream for many of us.

Of course, we tell ourselves it’s unrealistic because we won’t get a lot of money for this. It’s why some of us take jobs to fund our own hobbies. It’s a meaningful sacrifice of time and many people can still live happily that way immersed in their subcultures. So we slap ourselves silly and get back to filing accounting papers.

But a few people can’t. They need to transform their hobbies into work. We often call them by many names — artists, creators, athletes, novelists, painters — but they all share one common trait:

They’re geniuses.

Ryuuou no Oshigoto (translated as The Ryuo’s Work is Never Done! in English) follows Kuzuryuu Yaichi, a 16-year-old shougi master, in Osaka. He has a title — the title of Ryuuou or Dragon Lord — but he never feels like he deserves it. Down on his luck and disliked by 2ch, Yaichi wonders if he can continue playing shougi. He sees Sora Ginko, a 13-year-old girl who was under the same tutelage as he was, as a legendary shougi player in the women’s league and wonders if he can be as good as her.

His life takes a turn when Hinatsuru Ai, a 9-year-old elementary school student, appears in his home and asks him to be her mentor. Ai once saw him play an intense shougi match which would later win him the title of Ryuuou. Now, she wants to learn the game from the master himself. She is a genius and Yaichi feels compelled to teach her everything he knows about shougi and the world around him.

And so begins the story of two geniuses on their journey through the shougi leagues.

20180209165302

Shougi is not for everybody, not in the sense that it is easy to pick up and play but as a life to commit to. Yaichi, Ai, and Ginko dedicate their lives to shougi. They don’t have any social life, their thoughts are related to chess pieces moving on the board, and they spend their free time researching their future opponents’ moves. We read about the world of shougi and nothing else. Their biological family has been replaced by the family of shougi masters and students. Shougi is their life and if they blink or look at something else, they may lose their only meaning to life.

Indeed, the series documents that many people who have a chance of becoming a professional shougi player are usually people who have practiced shougi at a very young age (around 5 or 6 years old). They may still go to school, but once they have decided they want to go pro, there’s no turning back. These people do not have any recourse to go back to their former lives. It is a do-or-die situation and many do fail.

It’s why shougi can be portrayed as something painful in the series. People hyperventilate during matches, think about the urge to go to the bathroom, or break down in the middle of the game when they perceive they might lose in the next turn. Everyone loves the game, but their livelihoods are on the line. If they win, they have a better chance at becoming a professional. If not, they may drop out of the league, or worse, realize they have wasted their whole life playing shougi.

That’s where the stakes in Ryuuou no Oshigoto come from: Are you willing to risk your life for an activity deemed by many people as a hobby? Because if you fail, your life amounts to nothing.

That’s how Kiyotaka Keika — the daughter of Yaichi’s mentor — sees it. Every day, she is reminded she isn’t getting any younger and she will soon be too old (26 years old) to join the women’s league as a professional. Keika thus views her birthday not as an event to celebrate but as a deadline for her own life. Even her father seems to question if she could make it.

Meanwhile, her friends are becoming mothers with good-paying jobs while she remains single and still trying to make a living out of shougi. Keika is trying, but she realizes her skills aren’t up to par and she has been going down the drain since.

It goes without saying that the world of shougi is competitive, but Ginko tells her that reality is far worse. There are what she calls “shougi aliens” in the playing field; they are monsters who could pick up the art of shougi in days and make any amount of hard work feel like a genuine waste of time and effort. Yaichi and Ai are two shougi aliens. They may not realize how much they are making Ginko and Keika suffocate, but they can destroy anybody if they work hard on it.

They can make anyone feel worthless and Keika and Ginko feel that the most. They can’t believe Yaichi and Ai are fellow students studying under the same master. They feel threatened and that’s why geniuses are both loved and hated.

No one wants to be anywhere near these monsters because then we all realize we’re just wasting our time and life.

Ryuuou no Oshigoto

That’s how Shiratori Shirou felt when he was writing light novels like Nourin. He never felt he was a good writer, despite all the experience he had accumulated. Other writers, more fortunate than he was, found bigger successes with their lives and he can’t help but be jealous of them.

In various interviews and afterwords, he has said that his grandfather who loved him dearly had abandoned him when he revealed he was going to write light novels for a living. His relatives look down on him and he lives alone with no contact from his family.

Shiratori sacrificed everything and tried to put all of his life into his works. Yet, he never saw an ounce of success.

Until Ryuuou no Oshigoto came along and changed his life.

With permission and help granted from a shougi federation called Saiyuuki, Shiratori is able to write about the world of shougi through the eyes of many people in the book. Ai learns about the hangouts expert shougi players in Osaka go to and the importance of good shougi boards. Ryuuou has won a general shougi literary award and is often praised for the inclusion of women’s shougi league, something that is often considered too minor to be depicted in mainstream shougi literature. The seventh volume has completely dominated the mainstream novels’ rankings for weeks too. Shiratori has now become a celebrity in the shougi world, even appearing in NicoNicoDouga shougi matches as a guest commentator.

But he admits that while his life had changed for the better, he suffered a lot writing the series. He kept asking himself what was the value of hard work. His only living relatives, his grandfather and mother, passed away while he was writing the series. Shiratori began writing the beginning of the fifth volume at his mother’s funeral and deprecated himself over the value of his writing and contribution to the world.

That’s why Ryuuou no Oshigoto feels real to me. It is a work of blood, sweat, and tears by the writer as he tries to find a reason to write. His characters too find reasons to play shougi, even if it means they have to cut corners and ruin their own lives. Once in a while, lolicon humor tries to break up the pace. But we’re right back into the world on the next page and you realize everything about shougi is serious. You feel the tension and stress of the characters as they place their rook on the board and hope they made the right move. You can only gasp for air like the people watching the match. It is pure entertainment written in tears and anger for the public and I can’t help but feel for the characters and the writer of the work. People suffer a lot, but they still want to live and pursue their dreams. That’s not just admirable, but makes them worthy of being called a genius.

ryuuou_no_oshigoto_114-1024x732

Ryuuou no Oshigoto is an earnest search for the meaning of hard work in the face of the monsters around us. Effort does have meaning regardless of how “meaningless” it may end up becoming. We may not see the fruits of hard work and think we have wasted our life pursuing it, but there’s still meaning somewhere.

That is the wisdom of the genius.

Kastel’s Rating: Extremely Recommended

The Ryuo’s Work is Never Done! is being released in English by Bookwalker Global. Volume 1 and volume 2 are currently available to purchase and read via the Bookwalker website or mobile app.

Review: Magical Girl Raising Project (Vol 3)

$
0
0

Magical Girl Raising Project

For general information on this novel: Magical Girl Raising Project entry

This review is for the third volume of Magical Girl Raising Project. This series is written by Asari Endou and features illustrations by Marui-no. The fourth volume is set to release July 17, 2018. There are 10 volumes in Japan at the moment, plus two side story volumes.

Vol 3 — Restart (Pt 2)

Volume 3 is the second half of the “Restart” storyline begun by volume 2, which ended with a cliffhanger. This volume has the remaining magical girls working their way through some cyber dreamworld video game, hoping to escape by defeating a final boss known simply as the Evil King. Will it really be that simple though? And what does the mastermind behind this fearsome game intend to accomplish in all this?

This is an odd book to review on its own, in that I imagine everyone who picked up volume 2 will definitely want to read volume 3. This is the second half of the story, and things can only get more exciting in the second half of a survival game, right? At any rate, I enjoyed reading through to the conclusion for this violent and tragic story arc.

This book starts out with a bang, but then it’s slow going for a while as teams continue a gradual but steady progression through the game and various characters muse over their situation and investigate one another. It’s good to have some variety in a story’s pacing, but it did take a while for me to get re-invested in the remaining players. This isn’t really a series for character development, as much as it is for plot twists that reveal unexpected aspects to the characters.

Eventually things pick up again by the final act of the book though, as the floodgates are opened regarding who committed the murders of the first volume and what the motivations behind them were. (I am rather pleased to say I made at least a couple correct guesses!) At the same time, things come to a head once the confrontation with the Evil King takes a clever and unexpected turn, and it’s repeatedly up in the air who will survive each violent encounter. The action is handled as well as in previous volumes, and it remains entertaining to see how the characters will use their special abilities in unorthodox ways. I found the character Clantail particularly fun; her ability to transform the lower half of her body into any animal provided plenty of possibilities for the author to work with. Personality-wise, my personal favorite remains Pfle, the ever-unflappable little manipulator.

There are a few plot points in this volume I had mixed feelings on, however. Some plot developments were a stretch, and there was one reveal in particular (more of a non-reveal honestly) that I just felt meh about the whole book. (Said non-reveal was kind of spoiled for me beforehand by the way, which I suppose bummed me out a bit too.) Also, a lot of the plot beats in this were quite similar to a certain sequel for a certain game series I really like–which isn’t a huge deal, but it did affect my reading of this story.

I won’t end on a negative note here though, because overall I did have a good time with this one, and I look forward to seeing where the series will go from here in future volumes. Raising Project is an exciting page-turner well-worth looking into if you’re in the mood for an action-packed story that does its own thing and isn’t afraid to put major characters in legitimately mortal peril.

Cho’s Rating: Recommended

You can purchase this book online via sites like Amazon (available in paperback or as an ebook) and Book Depository (which offers free worldwide shipping). These are affiliate links, so a small percentage of sales goes toward this site.

I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level

$
0
0
cover1

I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level

English Title: I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level
Japanese Title: スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました
Author: Kisetsu Morita
Illustrator: Benio
Translator: N/A
Genre: Comedy, Fantasy
Original Run: January 2017 – ongoing
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: GA Bunko (Softbank Creative)
English Publisher: Yen On (Yen Press)
Volumes in Japanese: 5 (In Progress)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per VolumePaperback $14 — Kindle $8 — Nook $8

Synopsis: After living a painful life as an office worker, Azusa ended her short life by dying from overworking. So when she found herself reincarnated as an undying, unaging witch in a new world, she vows to spend her days stress-free and as pleasantly as possible. She ekes out a living by hunting down the easiest targets – the slimes! But after centuries of doing this simple job, she’s ended up with insane powers…how will she maintain her low key life now?!

Volume 1
Amazon — Barnes and NobleBook DepositoryRightStuf
Released April 24, 2018 — ISBN-13: 978-0316448277

Upcoming Releases

Reviews of I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level
(forthcoming)

Illustrations Sampler

Manga Adaptation
MAL Entry — 1 volume — Published June 2017 – ongoing (Japan Only)

If you liked I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

The Magic in this World is Too Far Behind!

$
0
0

The Magic in This World is Too Far Behind!

English Title: The Magic in this World is Too Far Behind!
Japanese Title: 異世界魔法は遅れてる! — “Isekai Mahou wa Okureteru!”
Author: Gamei Hitsuji
Illustrator: himesuz
Translator: Hikoki
Genre: Isekai, Magic, Overpowered, Demon Lord, Summoning
Original Run: April 2014 – ongoing
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: Overlap Bunko
English Publisher: J-Novel Club
Volumes in Japanese: 8 (In Progress)
Volumes in English: 2 (In Progress)
Average Price Per Volume: Kindle $7 – iBook $7 – Kobo $7
Note: Also available to read online through a J-Novel Club subscription. This series is currently digital-only.

Synopsis: Suimei and two of his best friends find themselves mysteriously summoned to another world. There’s a cute princess, magic galore, a Demon Lord that needs to be defeated, and a world that needs to be saved—the works! Too bad Suimei isn’t interested. His friends are all too ready to play the parts of heroes, but Suimei just wants to get home. He has an advantage as a magician… but he’s in for a rude awakening when he finds out what actually passes for magic in these parts.

Volume 1
AmazoniBookJ-Novel ClubKobo
Released April 18, 2018 — ASIN: B07C8HTQLH

Upcoming Releases

Reviews of The Magic in this World is Too Far Behind!
A Case For Suitable Treatment: Vol 1

Illustrations Sampler

Manga Adaptation
MAL Entry — 2 volumes — July 2017 – Ongoing (Japan Only)

If you liked The Magic in this World is Too Far Behind!, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

$
0
0
vending-machine-feature-img

Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

English Title: Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Japanese Title: 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う — “Jidou Hanbaiki ni Umare Kawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou”
Author: Hirukuma
Illustrator: Ituwa Kato
Translator: N/A
Genre: Isekai, Fantasy, Reincarnation, Comedy, Adventure
Original Run: August 2016 – ongoing
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: Kadokawa Sneaker Bunko
English Publisher: Yen On (Yen Press)
Volumes in Japanese: 3 (In Progress)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per Volume: Paperback $14 — Kindle $8 — Nook $8

Synopsis: After dying in a traffic accident, I find myself standing near an unfamiliar lake. My body won’t move, I can’t hear my voice, and when I try to shout in confusion, words that I never expected come out! “Get one free with a winner.” I-it seems I’ve turned into a vending machine…! I can only do what actual vending machines can. It’s impossible to move by myself, and there’s no way for me to have any meaningful conversation-how am I going to survive some fantasy world’s dungeon like this?!

reborn as vending machine 1eng

Volume 1

Volume 1
Amazon — Barnes and NobleBook DepositoryRightStuf
Released April 24, 2018 — ISBN-13: 978-0316479110

Upcoming Releases

Reviews of Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
(forthcoming)

Illustrations Sampler

If you liked Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Review: Spice and Wolf – Spring Log (Vol 18)

$
0
0

spice-and-wolf-new-theory-artwork-750x380

gee icon

First and foremost, this book assumes you are already familiar with the previous seventeen books. Because of this, there will be somewhat major spoilers in this review for the end of Spice and Wolf: Epilogue (vol. 17), so read at your own risk if you haven’t yet finished the previous books.

The main story of Spice and Wolf followed the travels of Lawrence the merchant and Holo the Wisewolf as they ran into various problems and business opportunities on the road to finding Holo’s homeland. Originally published in Japan between 2006 and 2011, Isuna Hasekura has now followed up with several new books written for the series’ 10th anniversary. Both the original series and these new volumes have been licensed in English by Yen Press under their Yen On imprint, with this book (volume 18 overall) having been released in English in June 2017.

Spring Log is the first of  these new books, and was released concurrently in Japan with the spin-off Wolf and Parchment: New Theory Spice and Wolf. Collecting four short stories set ‘a little more than a decade’ after the epilogue (which was also a short story collection), this particular book serves primarily as a bridge from the old to the new.

The Margins of a Journey, the first of the shorts in this book starts with a weak attempt at shock. For what we know of the characters, it’s somewhat obvious that the situation presented is not all it seemsand when it’s revealed to be a ridiculous and poorly rationalized bait-and-switch, it’s hardly a surprise. (Aside from being surprisingly ridiculous.) The biggest strength of this story is, in fact, how Lawrence has changed in the years since volume 17. His interactions with Holo and the townspeople are far more compelling than the impending issue of boosting business during the off-season, and as an audience we’re rewarded with seeing the shift of  his character and personality in the decade we’ve missed.

I must mention in this story (and the other two focused on Lawrence) that I find it somewhat saddening to see his concerns, disapproval and denial over Myuri leaving with Col brushed off for the most part as taking after her parents far too muchespecially considering Myuri is described as 12-13 years old, and everyone seems to consider it an elopement. It’s rationalized as being a normal marrying age in-universe, and that Col is a good pious man of religion (so unlikely to do anything untoward to a girl half his age), but it doesn’t remove it from our context as readers or the uncomfortable feeling of ‘justified first love’ regardless of the age difference. Lawrence’s concerns as a parent are totally understandable, and are unfortunately not treated as such.

Golden Memories is a stronger piece, using the guise of a mysterious guest and his standoffishness to emphasize the message of savoring the now, and protecting and cherishing our memories. This story in particular has a nice interaction between Holo and Lawrence that really shows off the warmth and cheekiness of their relationship. It’s a simple but effective plot, and works to transition between the previous story and the next.

Muddy Messenger Wolf and Wolf is the longest, and by far the best, story of this book. Unlike the majority of Spring Log this feels the most like Spice and Wolf, with a larger plot affecting our main characters, interlaced with smaller character interactions. It also addresses the elephant in the room of Lawrence and Holo’s relationship that has been interwoven throughout the entire seriestheir vastly different lifespans. The original flirted with this idea a lot as the relationship between the merchant and the Wisewolf crossed into a romantic one, eventually forcing Holo to confront her own loneliness and issues with abandonment. This short story brings those same emotions into sharp relief, and it’s obvious that despite the time they’ve spent together, that their time together is finite. It doesn’t weigh down the pacing of the plot with overwrought heaviness, but it does give the appropriate levity to the situation. Its handled well and with empathy within the larger plot, and only helps to highlight their mutual reliance on each other..

I also adored the ingenuity in which the problem was solved at the end, which makes this story the most in-line with previous Spice and Wolf plots. Personally, I think Hasekura’s writing shines the most when the characters are allowed the time for their witty banter and their clever scheming to fully shine, and the 100-odd pages of Muddy Messenger Wolf and Wolf gives him that freedom. I was far more invested and sympathetic with this situation than either of the previous two stories, and on the strength of this story alone I would recommend this book to long-time fans.

The final story Parchment and Graffiti is the shortest, but manages to give us a strong impression of the character relationship and dynamic for Myuri and Col, the new protagonists for Wolf and Parchment: New Theory Spice and Wolf. Col should be a familiar face for fans, and the decade passed has grown him into a quiet hard-workersplit between his dedication to his religious studies, helping at the Spice and Wolf, and being a good older brother to Myuri. In comparison, Myuri is rambunctious, selfish and impulsive, betraying her immaturity and young age. It’s not a great story (especially when Myuri crashes past charming into insufferable), and I can only think that Hasekura has misstepped by making both characters so much like emphasized versions of Lawrence and Holo. It certainly leaves a strong impression as to why and how the Wolf and Parchment plot developed, but I can only hope the character writing for the two improves when given a novel.

All in all, Spice and Wolf: Spring Log is a decent follow-up of short stories that expands the plot and opens the setting to new possibilities. As with all short story collections, some are stronger than others, but they’re all complementary. More so than previous short story collections in this franchise, there are very deliberate links between each part, and the book is very cohesive and easy to read. It’s a worthwhile read for established fans, and addresses some of the more open-ended parts of Lawrence and Holo’s relationship and future.

Gee’s rating: Recommended for fans

Infinite Stratos

$
0
0

Infinite Stratos

English Title: Infinite Stratos
Japanese Title: インフィニット・ストラトス — Infinite Stratos — “IS”
Author: Izuru Yumizuru
Illustrator: CHOCO
Translator: Holm Hinners
Genre: Sci-fi, Mecha, Harem
Original Run: May 2009 – ongoing
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: MF Bunko J (2009-2011), Overlap Bunko (2013-present)
English Publisher: J-Novel Club
Volumes in Japanese: 11 (In Progress)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per Volume: Kindle $7 – iBook $7 – Kobo $7
Note: Also available to read online through a J-Novel Club subscription. This series is currently digital-only.

Synopsis: In a world of technological progress, females are the only ones who can pilot the most advanced military unit in history—the Infinite Stratos (IS). With this power, women have seized complete control of all political, social, and economic ventures; leaving men to the fringes of society, made to tend to the whims of their now, female overlords. That is until Orimura Ichika, the sole male found to have IS piloting ability, is thrust into the spotlight, and enrolled at the prestigious IS Academy. Stuck in the middle of a female-dominated population, Ichika sets out to prove men still have a place in this world. Little did he know, he is just the thing these women have been looking for.

Volume 1
AmazoniBookJ-Novel ClubKobo
Released April 16, 2018– ASIN: B07B9KJX2N

Upcoming Releases

Reviews of Infinite Stratos
Case Suitable for Treatment: Vol 1

Illustrations Sampler

Anime Adaptation
Season 1: MAL Entry — 12 episodes — Aired January 2011 – April 2011
Season 2: MAL Entry — 12 episodes — Aired October 2013 – December 2013
Note: There are also three OVA episodes and a DVD special.
Crunchyroll (streaming) — Hulu (streaming) — AmazonRightStuf
Note: Season 1 adapted volumes 1 to 3 and part of 4. Season 2 adapted parts of volumes 5 to 8.

Manga Adaptation
1) IS: Infinite Stratos (Kenji Akaboshi) — MAL Entry — 5 volumes — Published May 2010 – July 2012 (Japan Only)
2) IS: Infinite Stratos (Yuuki Homura) — MAL Entry — Published May 2013 – ongoing (Japan Only)

If you liked Infinite Stratos, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!


Strongest Gamer: Let’s Play in Another World

$
0
0

strongest_gamer_header

English Title: Strongest Gamer: Let’s Play in Another World
Japanese Title: 最強ゲーマー、異世界にて実況プレイ中 — Saikyou Gamer, Isekai nite Jikkyou Playchuu
Author: Shinobu Yuuki
Illustrator: Itsuwa Katou
Translator: Bango
Genre: Comedy, Fantasy
Original Run: October 2015 – ongoing
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: Overlap Bunko
English Publisher: Sol Press
Volumes in Japanese: 2 (In Progress)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per VolumeKindle $8 — Other Digital Releases $10

Synopsis: “I-Isn’t this a little too hardcore!?” Kousaka Aoi is a young, avid gamer well-versed in all types of gaming. Down on his luck, he comes upon a suspicious job offer looking for those “proficient in games.” Things were looking up, but before he knew it… he’s thrown into another world! And now finds himself stuck at the bottom of a ravine with nothing but a pickaxe and shovel. At a loss of what to do, he slowly learns he can make a living in this by trading items he can craft. What other possibilities are there in this new ever-expanding, game-like world our protagonist finds himself in!? “If that’s how it is, then I guess it’s time to use all the knowledge I’ve gained from games, and let my gaming spirit shine!” Let’s get to writing a strategy guide! I may be stuck in another world, but I’ll do my best to make the most of it!

Volume 1
AmazonGoogle PlayKobo
Released April 30, 2018

Reviews of Strongest Gamer: Let’s Play in Another World
(forthcoming)

If you liked Strongest Gamer: Let’s Play in Another World, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Battle Divas

$
0
0
Battle Divas

Battle Divas

English Title: Battle Divas
Japanese Title: 戦華の舞姫 戦華ノ姫君ハ汚レナイ — “Senka no Maihime”
Author: Kouka Kishine
Illustrator: Ao Nekonabe
Translator: David Prileszky
Genre: Action, Comedy, Harem, Fantasy, Romance
Original Run: October 2015 – June 2016
English Run: April 2018 – ongoing
Japanese Publisher: Overlap
English Publisher: Sol Press
Volumes in Japanese: 3 (Complete)
Volumes in English: 1 (In Progress)
Average Price Per Volume: Kindle $8 — Other Digital Releases $10

Synopsis: Once upon a time, our world was blessed by the Valkyrie, a goddess of war whose fleeting beauty shone brilliantly on the battlefield. Her campaign against the wretched Demon King proved victorious, with the evil being sealed away by the beautiful warrior. Many years later, the young King Alnoa has just returned home after staving off another invasion of his homeland. Before he can even change out of his battle attire, his sister Cecilia comes to him with startling news: Sharon and Lesfina, both princesses and Divas blessed with the power of the Valkyrie, seek his hand in marriage. Alnoa isn t fond of the idea, but his feelings mean little in the face of politics. He arranges to meet them one month apart and will choose one to be his bride, ushering in a new era for his kingdom. Now it s time for our young king to meet the first candidate. He awaits her at the castle gates… But wait! Both candidates showed up at the same time!?

Volume 1 — The Incorruptible Battle Blossom Princess
AmazonGoogle PlayKobo
Released April 30, 2018 — ISBN-13: 978-1948838016

Reviews of Battle Divas
(forthcoming)

Illustrations Sampler

Battle Divas Volume 1 Interio Image 1 Battle Divas Volume 1 Interio Image 2 Battle Divas Volume 1 Interio Image 3

If you liked Battle Divas, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Mia and the Forbidden Medicine Report

$
0
0

Mia and the Forbidden Medicine Report

English Title: Mia and the Forbidden Medicine Report
Japanese Title: ミアと禁断の創薬レポート — Mia to Kindan no Souyaku Report
Author: Fumi Yamamoto
Illustrator: Nitaka
Translator: Charis Messier
Genre: Mystery, Magic School, Steampunk
Original Run: July 2016 – August 2016 (web novel)
English Run: April 2018
Japanese Publisher: N/A
English Publisher: Cross Infinite World
Volumes in Japanese: 1 (Completed)
Note: Author has noted possibility of a sequel in the future.
Volumes in English: 1 (Completed)
Average Price Per Volume: Kindle — $8

Synopsis: Mia and the Forbidden Medicine Report will transport fans of series like Harry Potter and Japanese anime into an exciting new magic academy adventure with a steampunk spin! During an age of magic, Mia Baumann is born in a prosperous country where the greatest fear is illness. Ever since her sick mother was wrenched away from her and locked behind the walls of the Sanatorium, Mia fought to get accepted by the prestigious Royal Academy as a Pharmacology student in order to find a cure for her disease.  Demon Claw and Angel Tears are the two malevolent diseases that ravaged Isea Kingdom after they conquered the small island nation of Radius. The first is highly infectious and its victims are quarantined; the second drives mages insane. After admission to the academy, the unthinkable happens—Mia forms a cross-department research team with the nobleman law student Felix, the valedictorian medical student Henrik, and the bear-like mage Mathias. However, there are others who will do anything to stop the team from discovering the dark secrets behind these two diseases. Find out if Mia will stand her ground despite bullying, isolation, and magic attacks, to unveil the deeply hidden truth in this mystery shoujo light novel!

Volume 1
Amazon
Released April 30, 2018 — ASIN: B079G68JWK

Reviews of Mia and the Forbidden Medicine Report
(forthcoming)

If you liked Mia and the Forbidden Medicine Report, you might also want to try…

If you find any errors or broken links in this entry, leave a comment!

Review: Wolf and Parchment (Vol 1)

$
0
0

spice-and-wolf-new-theory-artwork-001

gee icon

Whether for good or for ill, time flowed as it should.

From my review of Spice and Wolf: Spring Log (vol. 18), my first impressions on the characters and possibilities for this series were not high. In the short story, Myuri was rash and insufferable and Col seemed a (somewhat) unwilling sufferer at her hands. Thankfully, as I had hoped, having a full light novel at his disposal, Hasekura had a lot more freedom to write these characters, and both Col and Myuri reached a lot more character depth. Wolf and Parchment: New Theory Spice and Wolf (vol. 1), the first volume of Spice and Wolf‘s spin-off series, is a familiarly fond experience and I’m surprised in wanting to read more.

This first novel was released concurrently with the 18th volume of the main Spice and Wolf series (which I previously reviewed here) in Japan, although it’s apparent that this novel was written after the stories that are collected in Spring Log—which Hasekura actually notes in his author message at the end of the book. Both Myuri and Col are better written, and their relationship was actually enjoyable to read over the entirety of this story. Col and Holo have a layer of innocence and naiveté that the world-weary Lawrence and Holo could never have managed, and although I still think the two mirror their predecessors a little too closely, it’s less of a sin than it seems.

Wolf and Parchment starts with Col—now grown up and even more dedicated to his religious studies—leaving Nyohhira. Over a decade since the ending of Spice and Wolf, the Kingdom of Winfiel has been forced to suspend religious activities due to tax disputes.  Hyland, an heir to the throne of Winfiel and fiercely devoted to the Church, asks Col for his assistance after befriending him at the Spice and Wolf. Hoping to fix the corruption within the Church, Hyland  plans to encourage understanding of the faith amongst all classes of people, and Col is happy to help with translating the Holy Book into common language. Much like her mother before her, Myuri joins his travels in secret—partially as a way to experience the world outside of her mountainous hometown, and partially to stay with her sibling-in-all-but-blood. Unsurprisingly, things are never quite as they seem, and the daughter of the Wisewolf and the trusting young scholar have to find a way to fix it all when problems arise.

wolf and parchment banner

Personally, I think centering the main plot around translating holy scripture into common language is ingenious, and well-suited to the Spice and Wolf world; pulling together the shift of religious power and its place in society, and being more in tune to these new characters’ motivations. The story compares public perception with personal motivation, and it’s a solid start to this new adventure. It’s a different side to the setting than we’ve seen before, and I look forward to exploring it with Hasekura.

“You’re really only looking at a fourth of the world, Brother.”
“Not even half?”
The world was made up of men and women. It appeared he did not know a thing about women, so that left a half. Even if he woefully accepted this evaluation of himself, where did the second half come from?
Then, Myuri’s expression became troubled yet slightly sad, and she spoke.
“You only ever look at the good parts of people.”

Fundamentally, this first volume is about faith—religious or otherwise. Col was originally introduced as a young wannabe scholar who hoped to use the guise of religion to protect his hometown’s pagan beliefs. Through meeting Holo he came face-to-face with true validation of those beliefs, and over the course of their travels came to understand her not only as the god she symbolizes, but the person she is. Since then, his dedication to God has evolved from that of simple childhood understanding to a greater appreciation for the power belief can give. Religion for Col is not a form of fearful submission under a higher power, it’s the act of spreading reassurance and hope to people, regardless of their circumstance. He’s not so much dedicated to the Church itself, but the act of living with belief. That’s why he’s so personally affronted by the situation presented in this book—to him, the Church has become twisted from the true purpose of its existence, instead motivated by greed. The reality that institutionalized religion has always been a business is secondary; for readers it’s the pure-hearted motivations of Col and Hyland that make their hard work worth supporting.

The second part of this story is that of Myuri, who loves Col with the adoration and devotion of a preteen. There is of course her romantic crush on the young man (which I’ll mention in more detail), but more important to the story is their friendship. Col is the only other person aside from her parents who knows her true nature—wolf ears and tail inherited from the Wisewolf—and that she doesn’t have to hide from. They are siblings in every sense of the word aside from the literal one, and they act it; Myuri is the spoiled little sister who knows exactly how much she can get away with, and Col is the caring but exasperated older brother. Their conversations flow naturally from the shared history they have, and it’s clear in their interactions that the depths of their love for each other is unconditional.

As I mentioned, it’s no secret that Myuri has a crush on Col. As is common for preteens, her perception of the kindness and attention he gives has morphed into the sweet beginnings of first love. Thankfully, it’s very obviously one-sided, and Col not only respectfully turns down her romantic feelings without invalidating them, but reassures her that it won’t change their relationship—he cares for her deeply, just not romantically. Whether this changes in future books is yet to be seen of course, but for this first novel, Hasekura has kept the two in the (much more interesting) sibling dynamic.

As its own work, Wolf and Parchment: New Theory Spice and Wolf does a fairly good job at being self-contained. It’s an interesting spin-off for existing fans, but I also think it is accessible to people not necessarily familiar with the original Spice and Wolf. The relationship between our main characters has redeemed itself after a terrible first impression at the end of Spring Log, and the ending leads into an intriguing promise for more.

Gee’s rating: Recommended

You can purchase this book online via sites like Amazon (available in paperback or as an ebook) and Book Depository (which offers free worldwide shipping). These are affiliate links, so a small percentage of sales goes toward this site.

Guest Review: Mikagura School Suite (Vol 1)

$
0
0

Mikagura School Suite

~A guest review by Wolfstein~

This is a review for Mikagura School Suite volume 1 by Last Note., with illustrations by Akina.

This book is, in one word, goofy. I had watched the first episode of the anime a while back, but I wasn’t too interested in it. However, I picked up this book out of my love for Last Note.’s music as well as the songs by Jin (the author of the Kagerou Daze series). I’m glad I gave the books a shot because this volume was a unique experience. Mikagura has three strong appealing characteristics to me: voice, engaging characters, and a fun concept.

First, I should mention what the story is actually about. Mikagura finds a good balance of having an inter-club battle-royal system without being needlessly violent or gory. Representatives from every club, which students are required to join, fight each other in (non-lethal) competitions in order to earn points that let them buy items and services (i.e. food, shower time, and better dorms) on campus, which they are also usually not allowed to leave. I personally love how the idea was handled creatively, but I was disappointed in how it was delivered. Even though we are introduced to the battles in the first pages, it isn’t until the final (and shortest) chapter that it’s actually shown in any depth beyond surface observations. However, that does make me excited for whenever One Peace decides to get on with the next volume.

Aside from the adorable illustrations, one of the first things I noticed reading in just the first few pages was that the writing style (which I have great respect for the translator in being able to convey) was different from most light novels I’ve read. The best comparison would be with how strongly Hachiman’s voice is in the narration of the Oregairu series. The book drops you into the mind of first-year high schooler Eruna Ichinomiya, the self-proclaimed human version of an easily-excitable dog whose tail has a propensity for knocking off everything that’s on a table. Throughout the book, there are strands of internal dialogue with herself (most of which end up being revealed as external dialogue immediately after) that I almost couldn’t help but read without punctuation. I can’t stress how powerful the voice is here. It truly did feel like reading the unfiltered thoughts of this very strange narrator. However, that wasn’t always a good thing. Even though the voice comes through so strong, or maybe precisely because it does, the plot tends to lag behind all of the internal and external banter–especially in the first few chapters. In the end, it’s probably how much you like Eruna’s personality that will determine if you like the story overall since the voice is so prevalent.

The next part I found most interesting in the story were the characters. Eruna with her excessively energetic attitude was not the only quirky character. Her cousin Shigure was initially kind of creepy. At first, Shigure seemed to be the token “guy who likes his cousin a little (or way) too much” second chair comedic relief. However, as the story progressed, we can see that there’s more mystery and real compassion behind him. All of the rest of the club representatives introduced in this volume were just as interesting to me, though neither I nor the book have enough time to go into depth on them. I will say that they all had me wanting to know more about them–and why they act the way they do–which I consider an important thing for any story to convey. The one exception to these exceptional characters, however, happened to be the one that got the second-most attention behind Eruna: Bimii. Although his feline-bestial nature made me curious about him (and also unable to read his lines in a voice aside from Nyanko-sensei’s from Natsume Yuujin-cho), he seemed to only serve as the necessary straight-man to Eruna’s wily antics. I only found myself wanting to know why there was a flying, talking cat who’s treated like a teacher by all but the main character, but not really being interested in what little personality he did show.

Overall, I enjoyed the book. While it’s not my favorite, it’s certainly memorable. I wouldn’t say it’s for everyone, but I suppose if you’re the kind of person who likes Vocaloid music or energetic protagonists who embody canine eagerness, then you might enjoy it immensely.

Wolfstein’s Rating: Recommended

You can purchase this book online via sites like Amazon (available in paperback) and Book Depository (which offers free worldwide shipping). These are affiliate links, so a small percentage of sales goes toward this site.

Viewing all 892 articles
Browse latest View live